Level 3 : A student shall take and pass 10 core courses on offer and 2 core courses (20 course units) listed
below; shall also take and pass a French oral course and a Portuguese oral course, and a Dissertation. A student must also have taken and passed 8 courses in Portuguese as a subsidiary subject at Levels 2 and 3.
Level | Course Code | Description | Prerequisite | Course Units | Status |
3
|
HFR0400 | Commentary | 10 |
Core |
|
HFR0410 | Literary Translation into English | 10 | |||
HFR0420 | Non-Literary Translation into French | 10 | |||
HFR0430 | Non-Literary Translation into English | 10 | |||
HFR0440 | Literary Translation into French | 10 | |||
HFR0450 | General Essay | 10 | |||
HFR0460 | Specialised Essay | 10 | |||
HFR0470 | French Literature 17th and 18th Centuries | 10 | |||
HFR0480
|
French Literature 19th and 20th Centuries and French for Commerce |
10
|
|||
HFR0390 | Oral French | 20 | |||
HPO0030/ HPO0040 |
Aspects of Portuguese Literature and History before 1700 |
20 |
|||
HPO0070/ HPO0080 | History and Literature of Brazil and Portuguese Africa Portuguese Language: |
10
|
|||
HPO0130 | Introduction to Essay and Prose Translation | 10 | |||
HPO0140
|
Portuguese Language: Essay and Prose Translation |
10
|
|||
HPO0150
|
Translation of Non-Literary Passage into English |
10 |
|||
HPO0160 | Translation of Literary Passage into English | 10 | |||
HPO0390 | Oral Portuguese | 10 | |||
HFR0370/ HPO0370 |
Dissertation |
40 |
Notes:
1. A student may choose either a French or a Portuguese dissertation topic with the approval of the Department
2. French papers (including the dissertation) shall be answered in French, except where specified in the rubric.
3. A candidate taking the BA Honours Degree programme in French and Portuguese may be permitted to spend an intercalated period of twelve months prior to the final year as a language assistant in a French school or University, or in a Portuguese school or university. In such cases, the Final (Level 3) Examination shall be taken during the fourth year of study.